開催日時 2017年2月26日(日)
開催会場 秋田拠点センター アルヴェ きらめき広場
(アクセス)

~ 雪国秋田に南国ハワイの風を ~
ハワイ愛好者が一堂に会するチャリティイベント「ALOHA秋田」を今年もまたアルヴェにて開催いたします。
今回も多くの皆様にご参加いただき、東北の元気につなげていくことができるようにと願っております。
会場は、秋田駅に直結。雨や雪にぬれることなく、たどり着きます。
震災の記憶と、ハワイ・アメリカからの支援への感謝の気持ちを風化させないためにも、
皆様のご来場を心よりお待ちしております。
 
ポスター(クリックすると拡大)


 ステージプログラム 


【 入場無料 】


たくさんのフラダンサーとウクレレのステージをお楽しみください。
【 ハワイ島と秋田をつなごう 】
 Blue Bear Brand

ハワイ島ヒロから出店。
商品写真届きました!
【アメリカ・ハワイ紹介】
アメリカからきた留学生と交流♪

(1) オリジナルスタンプで
素敵なハワイアンカードを作ろう!
(2) クイズに正解すると
キャンディプレゼント!
【ハワイアンキルト】
チャリティワークショップ

第一部 11:00~12:00
第二部 14:00~15:00
1セット300円のうち
200円が募金となります!
  【ワークショップ】
カラフルリボン
ハワイアンリボンレイ教室


受付開始
【チャリティ・フラワー募金】
みんなの心に アロハの花を

【初出店】ハワイアンダイナー
カイルアキッチン


オリジナルメニューお見逃しなく!
【初出店】
トラットリア・チャオジージョ

メニューはこちらのアラビアータ
【 アメリカクラフトビール】
酒場 戸隠

今年もハワイのビールがやってきます。連動企画 Flight to Hawaiiもお楽しみに。
【FOOD】 ローカループ

ここだけの特別メニュー
ハワイアンカレー

ビールにも合います!
  【SHOP】
ププレハワイ
ハワイアン雑貨、フラ用品
衣類など秋田では実物を見る機会が少ない商品を、直接手に取ってご覧ください。
 【FOOD】
焼きたてメロンパンのお店
ポテトにグレイビーソースとチーズをかけた「プーティン」もあるよ!!
 
これはウマいっ!
 問い合わせ先

秋田日米協会 事務局
秋田市新屋鳥木町1-71
TEL018-828-1161
E-Mail
主催 秋田日米協会 共催 秋田市民交流プラザ管理室、アルヴェ管理組合
後援 ハワイ日米協会 秋田魁新報社、
NHK秋田放送局、ABS秋田放送、AKT秋田テレビ、AAB秋田朝日放送、エフエム秋田、CNA秋田ケーブルテレビ

お問い合わせ・お申し込み 秋田日米協会事務局
〒010-1633 秋田市新屋鳥木町1-71日本SMT㈱内
TEL 018-828-1161 FAX 018-828-1731
E-Mail

※ このイベントの収益は、経費を除いた全額を、東日本大震災復興のために寄付いたします ※



出店、飲食店情報!

【ハワイ島と秋田をつなごう!】

今年もハワイ島在住の秋田日米協会員の方から、現地で作られたアクセサリーや雑貨を直接販売してもらいます。今年もハワイのアーティストが地元の材料で作った作品が並びますよ。コアの木のブックマークやラウハラ編みのブレスレッド、アクセサリーなどは1点ものが多いのでお早めにチェックすることをお勧めします。お楽しみに!
お買い求めいただいたお客様に、ビッグアイランドキャンディーズのクッキーをプレゼント!
※TOPへもどる


【 アメリカ・ハワイ 紹介ブース 】

県内在住のアメリカ人、留学生と交流しませんか?
簡単なクイズや、オリジナルスタンプでのカード作りをご用意しています。
お子様も、大人も、どなた様でもOKです。

※TOPへもどる



【 ワークショップ 】 カラフルリボン ハワイアンリボンレイ教室さん

毎年好評のリボンレイ小物作り
今年はこちらです!!

申込・お問い合わせはカラフルリボンさんまで
http://colorfulribbon.web.fc2.com/
※TOPへもどる

【 チャリティ・フラワー募金 】

みんなの心に アロハの花を

そして、今年もチャリティ・フラワー募金として、500円以上募金していただいた方にお花をプレゼント!(数量限定)
募金はすべて東日本大震災復興のために寄付いたします。
※TOPへもどる

【 チャリティワークショップ ハワイアンキルト 】

キャッシ―中島さんに師事する男鹿市在住のキルター船木さんにご協力いただき、ハワイアンキルトのワークショップを開催いたします。初めての人でもできる簡単なコースターのキットが1つ300円です!(※300円のうち200円は募金となります。)

デザインは、エンゼルトランペット・ホヌ・ウル・ハイビスカス・アンスリューム・ティアレ・ロケラニの7種類、各10セット。
ワークショップの時間 第一部11:00~12:00 ・ 第二部 14:00~15:00 第三部 未定
キットの購入のみは、上記の時間以外でもOKです。
ワークの受付は、当日先着順となりますので、直接会場にお越しください。
この機会にぜひハワイアンキルトを体験してください。
※TOPへもどる

【 盛岡より初出店 ハワイアンダイナー カイルアキッチン 】

メニューはこちら~
・コナ100%コーヒー
・ハワイバニラマカデミアブレンドコーヒー
・リリコイフルーツティー
・トロピカルジュース
・プチパンケーキ
・ハワイのお菓子など

そして、この写真、オリジナルホットケーキ 「マウナケア」!!
ハワイで一番高い山マウナケアに積もる雪をイメージしたホットケーキです。
4cmのふわふわホットケーキになめらかなホイップクリームをあわせたちょっと大人のホットケーキです。

プチパンケーキも美味しそうです。

ハワイのコーヒーとともに、いかがですか?

※TOPへもどる

【トラットリア・チャオジージョ】

秋田県産食材を取り入れた大衆イタリアンのお店がALOHA秋田初出店。
メニューはこちらのアラビアータ。

県産の超強力硬質小麦「銀河のちから」と男鹿の「なまはげの塩」そして県産卵を使用したパスタは、男鹿の八郎めん製造。そしてトマトソースには比内地鶏でとった出汁を使用。食の国あきたのイタリアン、ぜひ食べてください。

唐辛子の入ったちょっと辛いパスタなので、寒いこの時期にはピッタリ。もちろんビールにもあいますね。




ステージプログラム

2月26日(日)
オープニング
ステージにハワイ語で祈りを捧げ、古典フラ(カヒコ)からスタートします。
司会は、秋田に来る前はハワイでダンサーや司会のお仕事をしていたNaiaさんです。
進行の間に披露されるハワイ情報も、お楽しみに♪

10:00 ~ 10:45 Hula Hālau HUI LEHUA (フラ ハーラウ フイレフア)
10:45 ~ 10:53 フラハラウ・ロケラニ
10:55 ~ 11:03 フラダンス ピカケ
11:05 ~ 11:35 HULA HALAU O MELE ALOHA (フラ ハラウ オ メレアロハ)
11:35 ~ 12:05 カ・フラ・レオマナ
12:05 ~ 12:20 Hula Hālau HUI LEHUA (フラ ハーラウ フイレフア)
12:20 ~ 12:50 ウクレッツ
12:50 ~ 13:35 Suzuki Akitoshi Ukulele Studio ウクレレ教室 (鈴木明寿ウクレレスタジオ)
13:35 ~ 14:05 Hilo Hula Studio (ヒロ フラ スタジオ)
14:05 ~ 14:35 カウルヴェラ フラメイツ
14:35 ~ 15:05 Hula O Ka Wai Ola O ʻĀkau (フラ オ カヴァイ オラ オ アーカウ)
15:05 ~ 15:13 Hula O Pumehana (フラ オ プメハナ)
15:15 ~ 15:45 ゴスペルフラを楽しむ会 Lauleʻa (ラウレア)
15:45 ~ 16:15 Halau Hula O Lehua Ke Aloha (ハラウ フラ オ レフア ケ アロハ)
16:15 ~ 16:45 Halau Ka Wai ʻOlu O Ka Lani
(ハラウ カ ヴァイ オル オ カラニ)


(クリックで拡大します)
※TOPへ